Olá Jaques. Terremotos no "interior" das placas ocorrem devido a falhas geologicas, e dependendo das caracteristicas, podem ser tão fortes quanto nas bordas. Na região da Virginia passa a falha da costa oeste e próximo de Nova York tem outra falha. Não sei se há ligação entre as duas mas elas estão relacionadas com o monte apalache, que corta a região oeste dos EUA. As falhas estão espalhadas por essas montanhas. O brasil também é um exemplo. Está no meio da placa mas tem varias falhas no territorio
[Ver site] No norte de Mato Grosso já ocorreu tremor acima de 6°. Lembrem que o terremoto de 7.9° em 2008, em Sichuan - China foi causado por uma falha existente na região, distante das bordas. Existem varias falhas ao redor no mundo, podendo ocasionar tremores fracos ou fortes.