Olá Maurício, realmente é um nome muito pomposo para uma coisa muito simples.
"IP (interplanetary) Shock Passage" é tão somente uma súbita anomalia registrada por telescópios ou naves espaciais quando uma emissão eletromagnética repentina ou rajada de partículas carregadas "passa" literalmente pelo satélite, produzindo uma espécie de impacto (shock).
Esses dois links pode ajudar. O primeiro é um dicionário da NOAA e o segundo dá um exemplo.
[Ver site]
e [Ver site]