Obrigado Karl e obrigado Administrador.

Olá Admin. pelo que entendi, na tradução, o equipamento será para medir a umidade do solo, assim como os ciclos da água, energia e carbono na Terra, para tentar prevenir secas e inundações. Acho que é isso. se for não estava de todo errado ao citar no primeiro post que era para medir umidade.

Pessoal, é preciso ler o artigo e entender o que o mapa significa. Ele não está medindo a temperatura do planeta. Obrigado!

Considere também, que o hemisfério norte está no início da primavera, isto é, acaba de terminar o inverno, enquanto que o hemisfério sul acaba de terminar o verão (pelo período em que a imagem foi feita). Além disso essa imagem capta (eu acho) a radiação emitida para a atmosfera, assim a radiação infravermelha, precisa de um a substância para de "acumular" e esta substância é a água, por isso o acumulo de radiação na Bahia, no sul do Saara e no norte da Austrália. Percebe então, a falta de radiação nas regiões da Índia e do sul e leste da Amazônia, provavelmente causada pela falta de umidade atmosférica, por sua vez causada pela quase inexistência de mata nativa.

Muito interessantes as suas observações. Sou quase totalmente leigo no assunto, mas me parece uma imagem bruta e não uma imagem analisada, estudada e recriada por seres humanos. Não estou me expressando bem, mas se você olhar para os oceanos verá uma temperatura que também é inadequada com a realidade. Talvez isso ocorra porque o oceano absorveria a radiação infravermelha em vez de emaná-la. Atente que embora os desertos possuam temperaturas muito intensas durante o dia, à noite também são intensamente frios, de modo que a sua amplitude térmica é muita, porém a sua média não. Conforme você pode observar, a temperatura média mais elevada se dá na costa norte da Austrúlia e na Indochina e Indonésia, banhadas por mares quentes, ao sudoeste do Saara, uma região de florestas tropicais, na Amazônia e Caribe, e em trono da Baía de todos os santos, todas regiões de mares quentes e clima úmido. "Eu acho".

Foto: Eu

Olá Rejaine. Latitude e longitude eu sei o que é, e nem olhei para elas ao fazer a pergunta. Me refiro exatamente à barra das cores e sua localização nos continentes, nossa região está com a cor amarelo-laranja e o deserto do saara quase igual. Indo pela faixa de cores, nós estamos na faixa de temperatura como citei. Laranja equivale a 250 K, pela tabela de conversão, seria -20ºC. Por isso acho estranho.

As temperaturas mostradas pela legenda (K) estão representadas no mapa pelas "cores" dos continentes e não pelos graus que você vê no eixo vertical e horizontal (estes representam latitude e longitude)

Ok. K é Kelvin, então nossa região está pela tabela de conversão e pela imagem, na faixa de -22ºC à 0ºC. ? e o deserto do Saara está na faixa de -0ºC (zero grau no deserto?)? Ou tem outros fatores envolvidos e medidos na imagem além de temperatura, umidade e carbono ?

Acho que tem alguma coisa errada nesta imagem.

Exato!

"K" parece significar "Kelvin" uma medida absoluta de temperatura.