Turambei, uma vez que sua filha tem apenas 8 anos o ideal é comprar para ela uma luneta simples que você possa compartihar com ela. Comprar um telescópio caro não faz sentido na idade dela. O ideal mesmo seria esses kits educativos tipo "Poliotpticon" que tem diversos componentes que ensinam a montar luneta, microscópio, caleidoscópio, etc. Se ainda assim ela bater o pé e quiser uma luneta, compre uma pensando em vocês. Uma boa opção para começar seria essa luneta:
[Ver site] mas não espere ver imagens iguais as do Hubble. Nem em telescópios maiores isso é possível. Feliz Aniversário!